kick at перевод

• не нравиться, выражать недовольство

• for the kick of it:    на потеху синоним: thrill, excitement, pleasure, enjoyment
• kick:    1) удар, толчок (ногой, копытом); пинок Ex: kicks and punches пинки и удары кулаком Ex: a kick of a horse удар копытом (лошади) Ex: a kick on the shin удар ногой по голени Ex: to give a kick at the
• kick in:    1) _разг. втолкнуть, загнать пинками2) _ам. _сл. делать взнос, внести пожертвование3) _ам. _сл. по сговору отдавать часть заработка (лицу, предоставившему возможность заработать)4) _сл. протянуть но

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Josen kicked at the dirt.
Джосен пнул сапогом грязь под ногами.

According to the investigation, the girl had aimed a kick at the drum.
По версии следствия, девушка забросила ногу на барабан.

She kicked at him, tried to elbow him, but he was much too strong.
Она пиналась, пыталась ударить его локтем, но он был слишком силен.

Monaco had the first chance of the match, through Radamel Falcao (4′). The Colombian had a free kick at the edge of the Nîmes penalty area, but his attempt went over.
Радамель Фалькао исполнил штрафной на 4-й минуте матча, но мяч пролетел выше ворот.

The agony of suffocation immediately swept over me and, not wanting to be killed by D� gē’s own hands, I frantically kicked at him.
Не имея возможности сделать даже вдоха, мою душу охватил страх удушения, и, не желая погибнуть от рук собственного Даге, я замахнулась на него ногой в отчаянной попытке высвободиться из мёртвой хватки.